周作人提示您:看后求收藏(四库书小说网www.hgyp.net),接着再看更方便。

九月下旬听说半农搬了房子,是严几道的旧居,我便跑去一看,承半农领了我去看他很好的客室,书斋,以及花园假山之后,再回到客室来喝茶,他拿出一包原稿,先叫我看,再叫我做序。虽然我刚在看《日知录》,“人之患在好为人序”这句话还热辣辣地记在心里,而且也实实在在地觉得序之难做,但是我立即答应了,因为老朋友的命令不好违背,半农的书要我做序我总肯做,只要书里边所说是我有点懂的。

这回的书却不是半农自己的,乃是他的大女公子从法文译出的一本朝鲜童话集。对于故事歌谣我本来也有点儿喜欢,不过最初的兴趣是在民俗学的一方面,因为那时我所读的三字经是两本安特路阑所著的《神话仪式与宗教》,不免受了他的许多影响。近来在文学史的一方面感到一点兴趣,觉得这是文学的前史时期的残存物,多少可以供我们作想象的依据。我在《冰雪小品选序》上说过,“我想古今文艺的变迁曾有两个大时期,一是集团的,一是个人的,普通文学史上所记大都是后期的事,但有些上代的遗留如歌谣等,也还能藉以推知前期的面影的百一。在美术上便比较地看得明白,绘画完全个人化了,雕塑也稍有变动,至于建筑,音乐,美术工艺如瓷器等,都保存着原始的迹象,还是民族的集团的而非个人的艺术,所寻求表示的也是传统的而非独创的美。”民间师徒传授的制度最能保存此类民族的艺术之精神,学子第一要销除其个性,渐自汩没于种性之中,一旦豁然贯通,便若有神凭依,点画刻镂,丹黄渲染,挥洒自如,如扶乩笔,虽出一手,而饫众心,盖其一笔一色之间实涵有千百年传统的力焉。耳口相传的艺术其流动性自然较多,但是其成分与形式总还有一种轨范,虽然一件艺术品未必能如浪漫的想象那样可以是一个群众或委员会的出产,总之是经过他们的试验与鉴可,有如秀才们的考试一般。所以,歌谣故事在当作文学看之后,有不少的文学史的意义,因为正如英国麦加洛克主教所说,童话正是“小说之童年”,而歌谣也实在有些是诗的祖母,有些虽然也是诗的孙女。

现在讲到朝鲜的童话,这却使我有点困难,没有多少话可以说,我觉得对于朝鲜是那么的生疏。六年前偶然从三轮环编的《传统之朝鲜》中转译了几篇故事,登在《语丝》上边,附识中说过这几句话:“无论朝鲜是否箕子之后,也不管他以前是藩属不藩属,就他的地位历史讲来,介在中日之间传递两国的文化,是研究亚东文明的人所不应忽视的。我们知道日本学于本国文化研究上可供给不少帮助,同时也应

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
经常屁眼儿朝天的可爱女友

经常屁眼儿朝天的可爱女友

jamesdragon
这样一个题目,一定让大家觉得这是一个变态的s文吧?其实并不是的,这只是我和女友恩爱时候,她最喜欢的一个姿势而已,这个说法也是从她那个娇羞的小嘴巴里经常说的,我觉得这个说法好色色,而且极具代表性,就拿来用了。我的女友莹莹真的是个非常完美的女孩子,不但年轻漂亮,还是一个留学生,金融管理学硕士,现在在一家外资金融机构工作。她身高168,不胖不瘦,36c的胸,蜂腰翘臀,瓜子脸长头发,洁白的面容、高鼻梁大眼
玄幻 连载 0万字
混沌太虚经

混沌太虚经

雷公山
浩瀚宇宙,诸天万界,唯大荒最为强盛。 太古劫,神魔肆虐,大荒镇之。 远古劫,各族争雄,大荒镇之。 乱古劫,人族内乱,大荒镇之。 上古劫,不知是何劫,劫过,大荒不为人知。 张太玄因为意外来到了大荒,开启了他的大荒之旅。
玄幻 连载 40万字
舰C 被铃谷的抖S榨精给惩罚了

舰C 被铃谷的抖S榨精给惩罚了

Jim
「啥……?你们这些傢伙都把舰娘肚子搞大了?……啊……先生不好意思吵到你们……」今天是跟高中时的老友们的聚餐,当时除了我以外这些傢伙毕业后都进军校,原本他们也有问我要不要一起从军,虽然保家卫国是件非常光荣的事,但我还是选择拥有自由……而这些傢伙从军校毕业后,都被分派到各地镇守府,说实在可以泡在舰娘堆里,真的是羡慕死我了啊!!但今天聚餐,才发现事情好像没那么简单……
玄幻 连载 1万字
崩铁:穿成星的妹妹,竟成为团宠

崩铁:穿成星的妹妹,竟成为团宠

憬逾
(新书评分刚出,以后会涨)来自21世纪的顾影意外来到的崩铁的世界,可是没人告诉她,她居然和星是相伴的星核啊。 星:虽然我屑屑的,但是我可是我妹妹最喜欢的人。 卡芙卡:两个星核载体,真是意外呢,看会擦出怎样的火花呢 姬子:卡芙卡,离我家宝远点 三月七:晨,你可不要像星一样哦,她已经够屑了 其他人:没想到啊,看起来以后的生活多彩呢 ………… 这一次,我想要让所有人都幸福的活着,顾影自定决心。 cp 未
玄幻 连载 42万字
鬼灭:开局被迫成为系统

鬼灭:开局被迫成为系统

七夜孤寂
林川穿越鬼灭世界,开局系统崩溃,从而获取系统的所有特权,融合继国缘一和鬼王无惨体质,从此后世多了一个禁忌的传说 弥豆子:曜日哥哥他会保护我的 炭治郎:我大哥竟然是柱 蝴蝶忍:曜日你是我的谁也不许抢。 黑死牟:他为何会这么强 无惨:你怎么比我还像鬼 林川:我只是想守护我的家人而已。 作品内容温馨全文基本无刀,不喜欢的可以离开。女主根据后期剧情而定,或许会开后宫,若大家不喜欢的话,我可以帮你们踩雷。
玄幻 连载 34万字